(資料圖片僅供參考)

“用方言描繪當(dāng)時(shí)的時(shí)代風(fēng)云和社會(huì)煙火氣，《千里江山圖》的故事以評(píng)彈的方式講述再合適不過(guò)，我現(xiàn)在內(nèi)心波濤洶涌?！敝骷覍O甘露說(shuō)道。9月8日，改編自孫甘露同名長(zhǎng)篇小說(shuō)的中篇評(píng)彈《千里江山圖》在虹口區(qū)今潮8弄有戲堂建組開(kāi)排，這也是這本“五個(gè)一工程”獎(jiǎng)、茅盾文學(xué)獎(jiǎng)作品首度登臨文藝舞臺(tái)。上海評(píng)彈團(tuán)集結(jié)了全團(tuán)最強(qiáng)演出陣容，將以“評(píng)彈連臺(tái)本戲”的獨(dú)特樣式分上下兩本演繹，上本將于11月29日-30日首演于天蟾逸夫舞臺(tái)，下本將于明年上半年推出。

在建組會(huì)上，上海評(píng)彈團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)高博文搶先揭秘，現(xiàn)場(chǎng)彈唱了《千里江山圖》中的一小段唱段。目前作品處于劇本坐讀階段，雙男主”結(jié)構(gòu)中“陳千里”一角由蔣調(diào)傳人黃海華出演，高博文則擔(dān)綱代號(hào)為“西施”的特工易君年?！啊肚Ю锝綀D》講的是上海的事、上海的人，讀來(lái)讓人心潮澎湃。”高博文對(duì)記者表示，“評(píng)彈藝術(shù)對(duì)文本的要求很高，也有著改編經(jīng)典名作如《紅樓夢(mèng)》《繁花》的先例，希望能有聲有色地將這部當(dāng)代小說(shuō)演繹好?！?/p>

中篇評(píng)彈中，評(píng)話名家吳新伯將擔(dān)綱講述人，讓評(píng)話藝術(shù)在新創(chuàng)劇目中也能展示其獨(dú)特的藝術(shù)魅力。在吳新伯看來(lái)，25萬(wàn)字的小說(shuō)原著，要濃縮在兩個(gè)晚上的演出中，難度很大；改編版本將充分發(fā)揮評(píng)彈說(shuō)、噱、彈、唱、演的藝術(shù)特色，探索評(píng)彈演繹紅色諜戰(zhàn)、表現(xiàn)重大題材的藝術(shù)空間。

值得關(guān)注的是，評(píng)彈《千里江山圖》表演樣式方面也有所創(chuàng)新，舞臺(tái)呈現(xiàn)將進(jìn)行符合現(xiàn)代審美的藝術(shù)改造。據(jù)導(dǎo)演王昕軼透露，說(shuō)書(shū)先生將不再身著長(zhǎng)衫旗袍，而是穿上角色的服裝登臺(tái)。臺(tái)上也不只有“一桌兩椅”，而將營(yíng)造沉浸式的觀演空間。舞臺(tái)調(diào)度也會(huì)引入現(xiàn)代劇場(chǎng)手段，如第三回“智取金條”將運(yùn)用“敵我雙時(shí)空”的手法，加強(qiáng)戲劇張力，讓觀眾感受“紅色特工”完成任務(wù)的艱險(xiǎn)與不易。

作者：王筱麗

編輯：宣晶

責(zé)任編輯：邢曉芳

*文匯獨(dú)家稿件，轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處。